|
El programa consta de 16 semanas, los días sábado en la mañana.
|
A 16 weeks program, on Saturday mornings.
|
|
1. Preparación para el Éxito
- ¿Eres un Empresario?
- Tus Metas Personales y Metas del Negocio
- Claves Para su Éxito Empresarial
- El siguiente paso: Su plan de Acción
|
1. Preparation for Success
- Are you an Entrepreneur?
- Personal and Business Goals
- Keys to your Business Success
- The Next Step: Your Action Plan
|
|
2. Investigando su Idea del Negocio
- ¿De Dónde Provienen las Ideas del Negocio?
- Fabricación, Servicio y Ventas Minoristas
- Una Mirada a su Idea del Negocio
- Encontrar su Nicho para el Negocio
- El Perfil del Cliente
|
2. Researching your Business Idea
- Where do your Business Ideas Come From?
- Manufacturing, Service and Retail Sales
- A Look at Your Business Idea
- Find your Niche for Business
- The Client Profile
|
|
3. Planificación del Negocio
- Principios de Planificación
- Estudio de Factibilidades
- El Plan de Negocio para Micro-Empresarios
- Plan de Contingencias
|
3. Business Planning
- Planning Principles
- Feasibility Study
- The Business Plan for Micro-Entrepreneurs
- Contingency Plan
|
|
4. El Plan de Mercadotecnia
- Análisis de Mercado
- Elaboración de Pronósticos de Ventas
- Usando su Plan de Mercadotecnia
- Investigación de la Industria
|
4. The Marketing Plan
- Market analysis
- Preparation of Sales Forecasts
- Using your Marketing Plan
- Industry Research
|
|
5. Leyes, Regulaciones e Impuestos
- La Configuración Legal de su Negocio
- Leyes y Regulaciones de Negocios
- Contratos y Arrendamientos
- Derechos de Propiedad Intelectual
|
5. Laws, Regulations and Taxes
- The Legal Configuration of your Business
- Business Laws and Regulations
- Contracts and Leases
- Intellectual Property Rights
|
|
6. Gerenciando su Micro-Empresa
- Manejo del Tiempo
- Trabajando en Casa
- Manejo de la Comunicación
- Administración del Equipo de Trabajo
- Manejo de la Logística
- Manejo del Riesgo
|
6. Managing your Micro-Enterprise
- Time management
- Working at home
- Communication Management
- Work Team Management
- Logistics Management
- Risk Management
|
|
7. Analizando su Mercado
- Introducción a la Mercadotecnia
- Ampliar la Investigación del Mercado
- Descripción de su Producto o Servicio
- Comprender su Mercado
|
7. Analyzing your Market
- Introduction to Marketing
- Expand Market Research
- Description of your Product or Service
- Understand your market
|
|
8. Producto/Servicio y Precios
- Estrategias de Mercadotecnia
- Estrategias de Productos
- Fijación de Precios
|
8. Product/Service and Prices
- Marketing strategies
- Product Strategies
- Price fixing
|
|
9. Colocación y Promoción
- Posicionamiento
- Publicidad
- El Plan de Mercadotecnia
- Imagen Corporativa
|
9. Placement and Promotion
- Positioning
- Advertising
- The Marketing Plan
- Corporate Image
|
|
10. Comercio Electrónico
- Uso del Internet
- El Comercio Electrónico
- Un Sitio Web
- Servicio al Cliente en Línea
- Estrategias de Mercadotecnia en Línea
|
10. eCommerce
- Internet use
- Electronic Commerce
- A website
- Online Customer Service
- Online Marketing Strategies
|
|
11. Éxito en las Ventas
- El Arte de Vender
- Ocho Pasos para el Éxito en las Ventas
- Ganar la Lealtad del Cliente
- Resolver las Quejas del Cliente
|
11. Sales Success
- The Art of Selling
- Eight Steps to Sales Success
- Earn Customer Loyalty
- Resolve Customer Complaints
|
|
12. Manejo del Flujo de Caja
- El Ciclo de Flujo de Caja
- Proyecciones de Flujo de Caja
- El Flujo de Caja una Herramienta Administrativa
- Cash Flow Projections
|
12. Manejo del Flujo de Caja
- El Ciclo de Flujo de Caja
- The Cash Flow Cycle
- Use Cash Flow as a Management Tool
- Cash Flow Projections
|
|
13. Manteniendo Cuentas y Registros
- Desarrollar una Mentalidad Profesional
- Principios Básicos de Contabilidad
- Estructuras de Negocios y Formularios de Impuestos
- Obtener Ayuda Profesional
|
13. Keeping Accounts and Records
- Develop a Professional Mindset
- Basic Accounting Principles
- Business Structures and Tax Forms
- Get Professional Help
|
|
14. Herramientas y Guías Financieras
- Financiar su Negocio
- Fuentes de Dinero
- Preparación para Buscar Financiamiento
- Entender Razones Financieras
- Crédito y Cobranza
|
14. Financial Tools and Guides
- Finance your Business
- Money sources
- Preparation to Seek Financing
- Understand Financial Ratios
- Credit and collection
|
|
15. Alcanzando el Siguiente Nivel
- Hacer el Contrato
- Superar Barreras y Dificultades
- Alcanzar el Siguiente Nivel
|
15. Reaching the Next Level
- Make the Contract
- Overcome Barriers and Difficulties
- Reach the Next Level
|
